By 
Khi làm quen với tiếng Nhật, hầu hết người học “hoang mang” bởi tiếng Việt sử dụng bảng chữ cái la-tinh, còn tiếng Nhật có bảng chữ cái riêng. Đặc biệt, bảng chữ cái tiếng Nhật là chữ tượng hình nên cũng khá khó nhớ mặt chữ cũng như cách ghép âm. Vậy cách ghép từ tiếng Nhật như thế nào?
Tìm hiểu hệ thống bảng chữ cái tiếng Nhật
Trước khi tìm hiểu cách ghép từ tiếng Nhật, bạn cần tìm hiểu về bảng chữ cái tiếng Nhật. Khác với tiếng Việt, tiếng Nhật sử dụng 3 bảng chữ cái là bảng Hiragana, Katakana và Kanji.
Trong đó, bảng Hiragana được gọi là bảng chữ mềm, bao gồm những đường và nét cong mềm mại. Tuy nhiên, chữ mềm lại khá khó nhớ do những nét không rõ ràng, dễ dính vào nhau, rất khó đọc. Bảng Hiragana được hình thành từ khoảng thế kỷ thứ 5 từ thảo thư chữ Hàn, được sử dụng để làm rõ chức năng ngữ pháp của Kanji, dùng để phiên âm cho Kanji.
Katakana là bảng chữ cứng, được tạo thành bởi những nét ngắn, thẳng và có góc cạnh. Đây được xem là bảng chữ đơn giản nhất trong hệ thống bảng chữ tiếng Nhật. Chữ Katakana được hợp thành từ nhiều thành phần phức tạp của Kanji, được sử dụng để phát âm những từ có nguồn gốc từ tiếng nước ngoài.
Bảng Kanji là bảng chữ có số lượng lớn nhất trong hệ thống 3 bảng chữ cái tiếng Nhật. Đây cũng là bảng chữ phức tạp và khó học nhất. Vì thế, Kanji trở thành rào cản lớn khi học văn bản tiếng Nhật. Thêm đó, chữ Kanji có nhiều cách đọc, ngữ nghĩa lại căn cứ vào ngữ cảnh khác nhau nên rất khó nhớ.
HƯỚNG DẪN cách ghép từ tiếng Nhật nhanh và đơn giản
Cũng như tiếng Việt, trong tiếng Nhật có nhiều cách ghép âm để tạo thành những từ có nghĩa. Đặc biệt, khi học tiếng Nhật, bạn cần nắm chắc cách ghép âm bởi có một số từ bạn chỉ cần ghép hai từ đơn với nhau là có thể tạo ra một từ vựng có nghĩa.
Âm ghép với chữ ん ( trong bảng chữ cái Hiragana)
Trong bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana, âm “ん” được phát âm là “um”. Âm này không bao giờ đứng một mình mà đứng sau một chữ khác. Và khi đứng sau một từ nào đó, nó sẽ được phát âm giống như âm “n” trong tiếng Việt.
Chú ý:
Khi học cách ghép từ trong tiếng Nhật, các bạn cần lưu ý, những chữ cái cột [e] như え (e), け (ke), せ (se), ぜ (ze) ,… và cột [o] như お (o), こ (ko), そ (so), の (no), も (mo),… khi đọc chúng ta sẽ không đọc là “e” và “o” mà phải đọc thành “ê”; “ô”. Tuy nhiên, khi ghép với ん thì sẽ lại đọc là “e”, “o”.
Âm ghép trường âm
Trường âm được hiểu là những nguyên âm kéo dài, có độ dài 2 âm tiết của 5 nguyên âm là “a,I,u,e,o).
Nguyên tắc ghép âm là:
- Trường âm cột (a) (あ、か、さ、た、だ、な…) thêm kí tự あ vào sau.
- Trường âm cột (i) (い、き、し、ち、み…) thêm kí tự い đằng sau.
- Trường âm cột (u) (う、く、む、ぶ、ぷ、ぬ…) thêm kí tự う.
Trường âm cột (e) (え、べ、け、ね,…) thêm kí tựい (với một số trường hợp đặc biệt cần thêm え đằng sau, chẳng hạn おねえさん = chị gái)
Trường âm cột (o) (お、こ、の、よ、ぼ …) thêm kí tự う(1 vài trường hợp thêm お vào sau, như おおきい = to lớn 、とおい = xa,…)
Trên đây là hướng dẫn cách ghép từ tiếng Nhật cơ bản. Hi vọng bài viết của du học Nhật Bản Thanh Giang đã đem đến chia sẻ hữu ích, giúp bạn học tiếng Nhật hiệu quả hơn.
TƯ VẤN CHI TIẾT: LIÊN HỆ NGAY VỚI CÁC TƯ VẤN VIÊN CỦA THANH GIANG
Hotline: 091 858 2233
>>> Website: http://duhoc.thanhgiang.com.vn/
>>> Fanpage:
https://www.facebook.com/duhoc.thanhgiang.com.vn
https://www.facebook.com/xkldthanhgiangconincon
>>> Page Zalo: https://zalo.me/1869280408691818520
>>> Tiktok:
https://www.tiktok.com/@duhocnhatbanthanhgiang
https://www.tiktok.com/@duhocnhatbanthanhgiang
https://www.tiktok.com/@xkldnhatbanthanhgiang
>>> Email: [email protected]
>>>Có thể bạn quan tâm:
Comments